אַשְׁקוּבִּיזְם

Tuesday, 26 בOctober, 2010

סגנון הבנייה המודרני של בנייה טרומית - יציקת חלקים במפעל והרכבתם במהירות יחסית בשטח. הלחם של "אשקובית" - מבנה טרומי קובייתי נפוץ (בעיקר בצה"ל) של חברת אשטרום, וסיומת "יזם" (כמו קוביזם, מודרניזם וכדומה). "שמת לב שמאז שהחלו לבנות בארץ בסגנון האשקוביזם, כל הבניינים נראים בדיוק אותו הדבר?" "...וזה בניין בסגנון אשקוביזם. שימו לב לחוסר הפרטים, למודולריות ...

אסון עִיכּוּלוֹגִי

Sunday, 24 בOctober, 2010

מקרה חמור של קלקול קיבה/ בעיית עיכול. משחק מילים על "אסון אקולוגי". "עוד בחדשות: באסון עיכולוגי שקרה השבוע בבסיס הטירונים זיקים, אושפזו כמאה טירונים שהשתתפו בניסוי טעימת קרקרים מיובשים צה"ליים שהשתבש לחלוטין." "אל תשכח, מחר אנחנו באכול כפי יכולתך בשר! אני צופה אסון עיכולוגי בסוף הערב! הולך להיות אדיר!!!" נתרם ע"י: BZEMER. מקור: BZEMER.

סמל סטטוס

Wednesday, 20 בOctober, 2010

תרגום עברי לאפליקציית PicBadges בפייסבוק. סמל המופיע ע"ג תמונת הפרופיל בפייסבוק, כחלק מהזדהות עם נושא או רצון לקדם מסר - לרוב תמונה של גלעד שליט או דגל הגאווה. בהשאלה מהמונח המרמז על מעמדו של אדם. "ראית את סמל הסטטוס של מיכל? לא ידעתי שהיא אוהדת את בית"ר ירושלים." "מצטרפים למאבק לשחרור גלעד שליט - ממחר כולם מציגים ...

פסטיבל עושי מעשים

Tuesday, 15 בJune, 2010

אורגיה. ההיפך מפסטיבל מספרי סיפורים, בפסטיבל הזה עושים ולא מדברים. "יש לי הזמנה הערב לפסטיבל עושי מעשים. אתה בפנים?" "אשתי ואני השתתפנו אתמול בפסטיבל עושי מעשים. היה גדול." "זו הולכת להיות יצירת המופת שלי, אני אקרא לזה פסטיבל עושי מעשים 5!". (ר. ג'רמי) נתרם ע"י: BZEMER. מקור: BZEMER.

פאפארציץ

Monday, 14 בJune, 2010

צילום פאפארצי חושפני של בחורה מפורסמת. לרוב מדובר בתמונה שבה רואים איבר מוצנע של המפורסמת. הלחם של "פאפארצי" ו-"ציץ". "ראית את הפאפארציץ החדש של בר רפאלי?" "אחרי הפרסומות בתכנית "הרבה מידע מיותר על עוד סתם מפורסתמת", תמונות פאפארציץ בלעדיות." נתרם ע"י: BZEMER. מקור: BZEMER.

ריבת נייר

Friday, 19 בMarch, 2010

המצב שבו דף-נייר נתקע במדפסת. תרגום מילולי מאנגלית של הודעת השגיאה - "Paper Jam". - "יהוחנן, אני עדיין מחכה לדו"ח שלך על רביית השבלולים בעונת החורף." - "עוד רגע בוס, יש לי ריבת נייר במדפסת." "ריבת נייר! שוב נתקע לי דף..." נתרם ע"י: BZEMER. מקור: BZEMER.

פוֹטוֹפּוּשְׁט

Thursday, 18 בMarch, 2010

תמונה שנערכה בצורה מרושלת וחובבנית בפוטושופ, כך שברור שהיא ערוכה ומזויפת/ הלחם של "פוטושופ" ו-"פושט". - "יואו! ראית את התמונה החדשה של בר רפאלי בלי חולצה?" - "תגיד לי מה אתה רציני? ישר ראו שזה פוטופושט. הדביקו את הראש שלה לאיזה כוכבנית." "אגם רודברג באמת בחורה יפה, אבל אחרי שראיתי את הרגליים שלה במציאות, ...

מְהַפֶּכוֹנְדֶר

Monday, 8 בMarch, 2010

חולה ניקיון וסדר, אדם החושש תמידית מאי סדר. מהפכונדר הוא אדם אשר למשל תמיד דואג שכל הרהיטים והחפצים בביתו יהיו מיושרים בדיוק בזווית מסוימת, שתמיד יהיו תחתיות מתחת לכוסות וכו'. הלחם של "מהפכה" ו-"היפוכונדר" (אדם החושש ממחלות). - "למה אין לך תחתית מתחת לכוס?! אתה יודע שזה משאיר אחר כך עיגולים על השולחן!" - ...

בָּטָט מוּדָע

Saturday, 27 בFebruary, 2010

אדם אשר אינו פעיל ספורטיבית אך באופן מודע לא עושה דבר כדי לשנות את מצבו (ואולי אף מתמרמר על כך). תרגום לביטוי באנגלית "Couch potato", המצטייר כתיאור לאדם עצלן ו/או שמן הרובץ כל היום על הספה מול הטלוויזיה, אך למעשה מתאר את התופעה הנ"ל בדיוק. בטטה ידועה גם כתפוח אדמה (potato) מתוק, ...

ירא שדיים

Wednesday, 24 בFebruary, 2010

1. אדם ביישן, כזה החושש לדבר עם בנות. 2. כינוי לחרדי כאשר הוא נחשף לבחורה שאינה צנועה. משחק מילים על "ירא שמיים". "טוב, אל תהיה כזה ירא שדיים, לך לדבר עם אסנת." "ראית שהחרדים יראי השדיים האלו ריססו בספריי את המחשוף של הדוגמנית בפוסטר הגדול בכניסה לעיר?" "אתמול הלכתי סוף סוף לדבר עם אסנת. איזה ...

טאו טאו

Tuesday, 23 בFebruary, 2010

דבר המעורר נוסטלגיה. על שם סדרת הילדים האהובה ששודרה בערוץ הראשון בשנות השמונים, מכיוון שכל מי שצפה בה תמיד נזכר בה בערגה. ע"ע לאסטלגיה, רפקת. - "אתה זוכר איך היינו משחקים בדיונות כשהיינו קטנים?" - "כן! יואו זה כזה טאו טאו!" "איזה כיף שהחזירו את מסטיק עלמה, שנים הייתי בדודא לטאו טאו הזה." "נזכרתי היום בשרשראות ...

קנאת צִיץ

Thursday, 18 בFebruary, 2010

קנאה בין בחורה אחת לאחרת על היקף החזה שלה. על משקל "קנאת פין", מושג פרוידיאני המתאר את קנאת הבת לאיבר המין של אביה. - "איזה חזה יפה יש לבר רפאלי, נכון אייל?" - "ליטל, האם אני מזהה בקולך נימה של קנאת ציץ?" - "יואו, מורן אטיאס הזו כל כך שווה!" - "תירגע, תירגע, אתה לא ...