צמקמוקת

(הצבעות: 25)

פורסם ב-2022-01-11 – 08:44 | מאת

תחושת רתיעה ואי-נוחות ממעשה מביך של אחרים.

תרגום עברי לקרינג’ (cringe).

הלחם של “צמרמורת” ו-“הצטמקות”.

– “היית שם כשדוביק קרא למנהל אבא?”
– “לא יכולתי להסתכל, זה היה מצמקק.”
– “צמקמוקת בכל הגוף.”

נתרם ע”י: גמל תפוזי.
מקור: יותם ואסף.

  1. 3 תגובות על ”צמקמוקת“

  2. 2022-01-11, 12:21

    מאת אחד העם

    מעולה

    ציון תגובה: 0
  3. 2022-01-11, 12:28

    מאת ההוא מהאלה

    סוף סוף מונח עברי במשקל עברי לתחושה כל כך ישראלית. מי צריך עכשיו קוטג’, שקדי מרק, פתיתים או שלמה ארצי, עכשיו כשיש לנו סמן ישראליות מובהק כל כך. לתפארת מדינת ישראל!

    ציון תגובה: 3
  4. 2022-01-11, 22:02

    מאת גיל

    אחד החזקים

    ציון תגובה: 0

הוספת תגובה