קראו דורבנות בפייסבוק
קראו דורבנות בטוויטר
(הצבעות: 112)אשראי ללא כיסוי, גיהוץ כרטיס האשראי בידיעה שאין לך כסף ואתה באשליה שזה בסדר.
– “השתגעת? ככה לשלם על הארוחה של כל המשפחה שלך?”
– “אל תדאגי, יש לי מספיק אשלאי.”
– “טוב, היום לא נדליק את הבוילר.”– “כמה כרטיסי אשראי יש לך!”
– “זה בסדר, תכל’ס אין לי כסף. זה הכל אשלאי.”
נתרם ע”י: Revitalizem.
18 תגובות על ”אשלאי“
מאת שרולי גנור
על כך אמרו חז”ל:
אשראי וטוב לי.
מאת אביתר חלימי
חמוד. משעשע גם להשתמש בזה במשפט: “אני יכול לשלם לך באשלאי?”, אם אתה צריך שחבר ישלם עליך ואין לך מושג איך תחזיר לו.
מאת הלוחש למילים
ראוי ללחישה החמישית.
מאת הקול הצף
כלטיס אשלאי – מהאתל היפני “דולבנות”.
מאת CAL
אשלאי = קרֶשיט
מאת שפרה צח
כמעט מצויין. לדעתי ההגדרה צריכה להתייחס לאדם שעושה שימוש בכרטיס, ובכך מעורר אשליה שהוא בעל אמצעים, ולא בכרטיס עצמו. “הוא הזמין אותי לארוחה מפוארת, ורק בסוף כשהכרטיס שלו נדחה, התברר לי שהוא סתם אשלאי”.
מאת Adale
לדעתי זה לא רק כמעט אלא ממש מצויין. אפשר גם להחיל את זה על שם תואר לאדם (על דרך בדאי קנאי וכו’)כמו ששצ”א וגם בהתיחסות לכרטיס האשלאי או לדרוג האשלאי
מאת Adale
דרך אגב, זה רק אני או שהערך הקודם (בתחתית דף התגובות) הוא הבא והערך הבא הוא הקודם?
מאת ענבל ל
זה רק אתה.
מאת יענקל'ה איש יהופיץ
פצצת מימן קטנה, סבתא-רבאל’ה!
מאת יולי
וואו זה הרג אותי. מסתבר שחיפשתי את המילה הזו כל החיים. מחמשת.
מאת מיכל
אוי כמה אני אשלאית,
והכרטיס, אשלאי לגמרי…
חמש.
מאת צפרגול
הערך מעולה, אבל הייתי משנה טיפה את השפצוח.
אשלאי (כאשר הא’ משמשת כאם קריאה) הוא מעולה לכרטיס, לאדם הייתי קורא אשלאי כאשר הא’ משמשת כעיצור. מאוד קל להשמיע את ההבדל, אבל אני לא בטוח שהצלחתי להסביר אותו בכתב.
5 + 1 בונוס אוטומטי לדורבנה הבאה. (מ’כפת לי? אני מככב באשלאי)
מאת ל.ל.
צפרגול:
אַשְׁלַאי ואַשְׁלַאִי. מעניין איך הניקוד יצא. אם אני לא טועה, הם אותו דבר במקור. בראשון פשוט יש דיפטונג (שתי תנועות רצופות) ובשני הוא נפתח לשתי תנועות, ואז הכל עניין של הקפדה על הגייה ולא הבדל במשמעות. אבל דווקא זו אבחנה יפה. וגם דיפטונג זו מילה אדירה.
מאת צפרגול
בדיוק.
מאת יענקל'ה איש יהופיץ
ביףגונג: צליל המודיע שהבשר מוכן.
מאת שפרה צח
האבחנה לא נכונה. גם הכרטיס וגם המשתמש בו הם שמות עצם, ולכן בשניהם ה-א’ משמשת כאם קריאה. א’ עיצורית היא רק בשם תואר, כמו ההבדל בין חקלֵאי (אדם העוסק בחקלאות) לחקלאִי (שם תואר, למשל בית ספר חקלאִי.
מאת צפרגול
שפרה, אל תתני לעובדות לבלבל אותי…