קוטל שנים

(הצבעות: 56)

פורסם ב-2010-02-24 – 19:30 | מאת

תכשיר קוסמטי להעלמת קמטים.

משחק מילים על הביטוי “קוטל קנים” (המכיל גם סוג של זלזול ביעילותם של קוטלי השנים).

“קניתי קוטל שנים, כל כך יעיל שאין לך מושג – חצי מהקמטים נעלמו לי.”

– “מאמי, שמעתי שיצא קו חדש של קוטלי שנים. אתה זוכר מתי יום ההולדת שלי, נכון?”
– “בטח זוכר, אבל נקווה שהקו החדש יותר יעיל מזה שקניתי בשנה שעברה…”

נתרם ע”י: polyphony.

  1. 2 תגובות על ”קוטל שנים“

  2. 2010-02-25, 05:05

    מאת עופר

    זה יכול גם לשמש כתרגום לאמנטי אייג’ינג.

    חמוד עד מאוד.

    ציון תגובה: 0
  3. 2010-04-16, 20:06

    מאת עברית ספה קשה

    יותר טוב מ”מצעיר” אבל.. צריך תרגום לזה, אבל לדעתי צריך להמשיך לחפש.. שתיימתי

    ציון תגובה: 0

הוספת תגובה