קראו דורבנות בפייסבוק
קראו דורבנות בטוויטר
יחידת מידה שרירותית, הקטנה במידתה מס”מ רגיל.
כך מתאפשר לגבר להגזים במימדי איבר מינו ולצהיר על אורך אשר חורג מתחומי המציאות.
לרוב, המונח בא לידי שימוש דווקא בעת הגזמה בגודלם של חפצים שאינם זין.
תרגום עברי למונח “Dick inches“.
– “עצור, הנה חניה!”
– “גבר, אין מצב שהאוטו שלי נכנס פה”
– “נכנס בכיף, יש פה לפחות 5 מטר”
– “אתה גנוב? יש פה מקסימום 3 מטר.. התחלת למדוד בס”מ זין?”– “אנחנו כבר קרובים?”
– “כן, חמש דקות הליכה מכאן.”
– “וואלה? למה פעם אחרונה שאמרת את זה לקח לנו חצי שעה רק להגיע לשכונה הנכונה. אל תדבר אלי בס”מ זין.”
נתרם ע”י: ניר רוזנבלום.
8 תגובות על ”ס”מ זין“
מאת שוקי
הרעיון נחמד אך לא פרקטי בסביבת חיים מהוגנת. צריך לחשוב על מילים יותר מעודנות.
מאת חבציאלה
הדוגמאות רעות.
מאת Boojie
“סביבת חיים מהוגנת”??? יש דבר כזה?
מאת Avbenmen
מצוין*****
מאת אלמוני
ביטוי שמשמש אנשים עם זין קטן. אני מניח שניר, הוגה, יוזם וממציא המונח, יודע היטב למה אני מתכוון. אוהבים אותך ניר!!
מאת Assaft
יופי של רעיון. אולי לא שימושי בסביבת חיים מהוגנת, אך היות ולא לקיתי בסביבה כזאת אני מסופק.
בקטנה כמובן.
מאת ailaG
צריך יותר מדי לחשוב על זה. לי, בתור אקס-פיזיקאית, מתחילים לעלות זכרונות של יחידות..
כי יהיה די קל להפוך במשמעויות בטעות.
לא שיש לי בעיה עם מחשבה כשמדברים, אבל דיבור צריך להיות קולח.
מאת ר.
אולי נקצר את זה ל[b]סמ”ז[/b] (samaz) וכך נשיג הגיוּת והגינות למראית עין?