מצבה מזהב

(הצבעות: 98)

פורסם ב-2009-08-17 – 12:30 | מאת

גמול שממנו לא יהנה מי שמתאמץ יותר מדי לרצות אחרים.

“להיות זמין לטלפונים מהעבודה 7/24 ועוד בנייד הלגמרי פרטי שלי? מצטער מאוד, אני לא צריך מצבה מזהב.”

“מה יוצא לברקוביץ’ מההפקה שהוא עושה לכבוד היומולדת 4 של הבן שלו? מצבה מזהב?”

נתרם ע”י: קיפוד ים.

  1. 13 תגובות על ”מצבה מזהב“

  2. 2009-08-17, 15:54

    מאת aviadshamir

    הדוגמאות לא טובות, אבל הביטוי מוצא חן בעיני.

    ציון תגובה: 0
  3. 2009-08-17, 18:07

    מאת GalRatz

    חביב ביותר. מזכיר ביטויים יהודיים-גלותיים, אני לא אתפלא אם הוא מגיע במקור מיידיש.

    ציון תגובה: 0
  4. 2009-08-17, 18:10

    מאת A Guy to the Matter

    בדיוק מה שכתבו 2 הראשונים! אפשר לדעת מה המקור?

    ציון תגובה: 0
  5. 2009-08-17, 20:44

    מאת עומר קציר

    אני אוהב את זה. יש לזה טעם חכם וקלאסי, והגיון מאחורי זה.

    כבר ממזמן לא היה פה ערך טוב שלא מבוסס על הלחם או משחק מילים. ח”ח

    ציון תגובה: 0
  6. 2009-08-17, 23:59

    מאת אורי שומרוני

    ביידיש זה נשמע יותר טוב…

    ציון תגובה: 0
  7. 2009-08-18, 00:20

    מאת jontau

    איין גולדע מצייבאע?

    ציון תגובה: 0
  8. 2009-08-18, 15:23

    מאת roeiki

    אם אתה רוצה להגיד מילה בעברית ביידיש אתה כותב אותה בעברית
    איין גולדע מצבה
    או שזה רק עם מילים מהתנ”ך לפחות

    ציון תגובה: 0
  9. 2009-08-18, 16:36

    מאת jontau

    מי שאומר שלוש פעמים רצוף “איין גולדע מצייבע” מוצא את עצמו עם שטריימל וקפוטה בוילנה של המאה ה19… אחחח אין כמו שטייטל בלילות, אין…

    ציון תגובה: 0
  10. 2009-08-19, 00:08

    מאת אורי שומרוני

    ואם כבר, אז [O] ביידיש זה “אָ”, לא “ו”

    ציון תגובה: 0
  11. 2009-08-19, 23:06

    מאת נעמי

    א גולדנה מצייבה, אם כבר.

    ציון תגובה: 0
  12. 2009-10-24, 19:52

    מאת מצבות

    מצבה מזהב?

    זה לא צחוק אנשים מוכנים להשקיע עשרות אלפי שקלים במצבה שלהם עוד בחיים.

    הם מעצבים את המצבה, משלמים עליה וביום שהם נפטרים בונים להם את המצבה.

    ציון תגובה: 0
  13. 2010-02-15, 20:01

    מאת קובי

    אני דווקא חושב שהדוגמאות כן מוצלחות.

    ציון תגובה: 1
  1. 1 טראקבקים

  2. Oct 12, 2009: דורבנות » ארכיון » מצבה מזכוכית

הוספת תגובה