לְהִשְתַּקְשֵר

Saturday, 19 בJune, 2010

שיחת טלפון מביכה אשר מבצעים תחת השפעה כבדה של אלכוהול. הלחם של "להתקשר" ו-"להשתכר". תרגום עברי למונח "Drunk Dial". "אני לא מאמינה ששוב השתקשרת לאקס שלך! מה יהיה הסוף איתך?" "מוטי עשה מעצמו צחוק אתמול, כשהוא השתקשר לטלי ב-4 בבוקר וצעק לה שהוא אוהב אותה. במיוחד בגלל שבעלה ענה..." נתרם ע"י: מירית הירש.

בְּלַאי-דֵייט

Wednesday, 15 בApril, 2009

דייט שיוצאים אליו, כאשר כבר בדקה הראשונה יודעים שזה "לא זה" אך בכל זאת מבזבזים ערב שלם מהחיים. "אחותי, את חייבת להציל אותי! נתקעתי פה באיזה בלאי-דייט מהגיהנום!" "אל תשאל איזו כונפה ידידה שלי סידרה לי אתמול. היה כזה בלאי-דייט, רק חיכיתי שיגמר כדי שאני אוכל לברוח משם." נתרם ע"י: מירית הירש.