קראו דורבנות בפייסבוק
קראו דורבנות בטוויטר
נגן גיטרה בעל טכניקה גבוהה אך ללא רגש בנגינתו.
המילה מגיעה מן המילה האנגלית shred – סלנג ל”לקרוע לגזרים”.
השרדר לרוב יציג יכולת טכנית גבוהה על כלי הנגינה, אך נגינתו תהיה חסרת נשמה ותישמע כמו אוסף מקרי של תוים שנוגנו במהירות.
לחץ כאן לקליפ של שרדר יפני.
“יא אללה, נמאס לשמוע את הגיטריסט של סינרגיה. הוא כזה שרדר!”
“מי זה השרדר הזה שמנגן את הסולו הנוראי הזה?!”
נתרם ע”י: אלון רזניק.
מקור: אלון רזניק.
9 תגובות על ”שְרֶדֱר“
מאת עודד פוירשטיין
הטכנודרום שוקע!!!
מאת Gretchen-Wii
הפירוש המילוני של shred הוא לקרוע לגזרים – אין מדובר בסלנג.
http://www.merriam-webster.com/dictionary/shred%5B2%5D
מאת fireshine
Gretchen- נראה לי שהכוונה שהמילה “שרדר” היא סלנג ללקרוע לגזרים, שמבוססת על המילה התקנית האנגלית shred.
מאת אלון רזניק
אפשר לראות את הסרטון כאן:
http://www.youtube.com/watch?v=MpMyowiFK9g
פשוט הלינק נהרס בעקבות העריכה של אסף (שכחת להשים com בyoutube)
מאת אסף שגיא
הלינק עובד עכשיו.
מאת אן
דורבנות לא נועד להיות מילון לסלנג עברי? מילה לועזית, גם אם כותבים אותה באותיות בעברית, לא צריכה להיות כאן.
מאת A guy to the matter
Shreder אכן שמבוססת על המילה התקנית האנגלית shred. פירושה “מישהו העוסק בקריעה לגזרים”. למה, בשם כל מה שקדוש, נראה למישהו שזה סלנג? מילה אנגלית רגילה שנוספת לה הסיומת er הופכת לסלנג?! WTF??
מילה תקנית לחלוטין שנעשה בה שימוש מחוץ להגדרה המילונית שלה – *זה* מה שהופך אותה לסלנג, לא הסיומת er… :(
מאת akunh
למה ניקדת את הדל”ת בחטף-סגול?!
מאת אלון רזניק
כי כאילו יש כאן הכפלה.
שרד-דר.