פינות
נושאים
המילים הכי טובות
- 4.16כסילופון
- 4.10אַשְׁפָּרטְהַייד
- 4.09שהות לקוחות
- 4.06תלתפסת
- 4.06הָפַכְפָּה
- 4.06שְטָרניחובסקי
- 4.04תִּזְמוּשׁ
- 4.02שכר טירה
- 4.01שַׁלבַּאג
- 4.01מאה גולדברג / לאה שקל
- 3.97אפריקומן
- 3.97יצר הרה
- 3.96דחיה לדורות
- 3.94הארלי בילינסון
- 3.92מוסחניק
- 3.92עיוורי לידר
- 3.87שכיר לעזאזל
- 3.86דַשְׁדֵּשָׁן
- 3.86רחל המרוששת
- 3.85מעשיק
המילים הכי טובות… מהסוף!
ניהול וקבלת עדכונים
2 תגובות על ”להתאבסס“
מאת ערס פואטי
הבנט דה ג’ויש פיפל למדנו כלום מלתנר, ובמיוחד מהשיפצוח המדויק ששופצח שם?
הערך הזה אינו דורבן.
השפה העברית זורמת בטבעיות עם “הפעלת שמות”, עבריים כלועזיים.
אם יתפרסם עוד ערך כזה לא תהיה ברירה אלא להכריז על מכה חדשה שלא כתובה בתורה.
מאת !it's a pune
מאוד רע, ואני לא מבין למה אישרו את זה בכלל,
לא רק שזאת לא מילה חדשה, אלא הטיה פשוטה של פועל, הפועל הזה הוא אפילו לא בעברית, ואפילו לא זורם טוב בעברית..
מה שכן, התופעה חשובה, וכדאי למצוא לזה מילה.
איך מתרגמים אובססיה לעברית? דגירה?