סייג לחכמה

Saturday, 23 בApril, 2011

ביטוי הנאמר אל עבר אדם רפה שכל. פרפרזה על "סייג לחכמה שתיקה". - "בטח שפילים יודעים לעוף! מה אתה מפגר? תראה את דמבו!" - "טוב, לזה אני קורא סייג לחכמה." נתרם ע"י: ניר. מקור: ניר.

לֵךְ תֵּדַע

Friday, 18 בMarch, 2011

דרך מנומסת לשלוח את הזולת להזדיין בעברית צחה. עשוי להיות מבוטא תוך משיכה קלה של ההברה הראשונה בציווי, להדגשת כוונת הדובר. - "אתה ממש מגזים עם המיונז בתוך הקטשופ, גם אני אוכל מזה." - "לך תדע, יא חצוף!" - "אני מבקשת שלא תדברו כאן, זה מפריע לי." - "לכי תדעי" נתרם ע"י: lovelyjewels.

חזיר בר

Thursday, 17 בMarch, 2011

אדם שמתנהג בבהמיות ליד הבר. - "מצאת עבודה כברמן?" - "כן, אתמול התחלתי בבר 'ברבור שחור'. ביום הראשון התיישב בחור שמן כמו חזיר, הזמין את כל האוכל והשתייה שבתפריט, אבל החזיר חצי כי 'לא טעים' או 'לא חם'. בסוף התווכח איתי חצי שעה על בקבוק קולה שטען שלא הזמין, ואפילו לא השאיר ...

טיפוס בינארי

Sunday, 6 בFebruary, 2011

אדם שהוא אפס אחד. בינארי הוא הבסיס המתמטי שבו יש 2 ספרות: אפס ואחד. "זה שעכשיו עבר מולנו ועשה כאילו הוא לא מכיר אותי? יצאתי איתו איזה שבועיים. סתם טיפוס בינארי. חושב את עצמו מי יודע איזה." נתרם ע"י: soap.

נעכז

Monday, 31 בJanuary, 2011

הגבר הפסיבי במשכב זכר. הלחם של "נעקץ" והשורש "ע.כ.ז". המילה הורחבה למשמעות כללית בכל המינים, ולאו דווקא בין גברים. - "תראה את הנעכז הזה שעומד ליד הקיוסק שם." - "הוא חייב לי 250 שקל. נשבע לך שאם הוא לא מביא לי אותם אני אעכז את האמ-אימא שלו." נתרם ע"י: אנונימי.

אבנר

Sunday, 2 בJanuary, 2011

אדם נודניק חסר תקנה. המונח ניתן לשימוש גם כשם עצם וגם כפועל. - "שלום, זה שוב אורי, רציתי לדעת אם המוצר שהזמנתי כבר הגיע." - "תגיד אורי, מה יש לך? למה אתה אבנר? אמרתי לך שנודיע לך כשזה יגיע." - "איך הייתה הנסיעה חזרה באוטובוס?" - "אל תשאל, איזה חייל עפוץ התאבנר עלי, ירדתי מהאוטובוס ...

ערוות הורתך

Sunday, 12 בDecember, 2010

המקבילה העברית ל-"כוס אמק". "שוב גמרת את הבירה?! ארורה ערוות הורתך." נתרם ע"י: noblessman.

בָּחוּר כָּאֵזוֹב

Friday, 10 בDecember, 2010

אדם לא-יוצלח, כושל ודפוק. ההיפך מ"בחור כארז". על יסוד הניגוד שבפתגם "אם בארזים נפלה שלהבת מה יעשו (או יגידו) אזובי הקיר" (מסכת מועד קטן כ"ה). - "רגע, היית אתמול בדייט עם חיליק. איך הוא?" - "אזוב." - "מה עזוֹב? ספרי לי אחותי!" - "אזוב אמרתי. בחור כאזוב, פשוט משכמו ומטה. הבנאדם חסר חוש הומור, חסר טעם, חסר טקט, ...

זכר אלפאלפא

Friday, 3 בDecember, 2010

גבר בלתי-דומיננטי בעליל באופיו. לרוב טיפוס רכרוכי, רגיש ו/או אכפתי. משחק מילים על המונח "זכר אלפא", שפירושו גבר דומיננטי, ונבטי האלפאלפא החביבים על צמחונים רבים. - "אז מה את חושבת על ירון? הוא חמוד בעיני." - "אני לא אוהבת כאלה. הוא יותר מדי זכר אלפאלפא בשבילי." - "אבל שולמית, גבר רגיש הוא גבר נגיש!" נתרם ...

גֶּן נעול

Wednesday, 24 בNovember, 2010

הסיבה לכך שבן אדם הוא דפקט. בהשאלה מ"גַּן נעול" (במקור משיר השירים). "תגיד מה נסגר איתך? אני מבקש ממך כבר עשר פעמים את המצית, מה מסובך? איזה גן נעול אצלך בדיוק?" - "יא זבל, חלאת אדם, חולירע!" - "אני לא רוצה לערב הורים, אבל אצלך כל הגֶנים רצסיביים, במיוחד אלה שאחראים על המוח." - "אצלי ...

כוֹבֵל קר

Wednesday, 24 בNovember, 2010

בן זונה. כאשר מקלידים את הצירוף כובל קר באנגלית מקבלים את הצירוף "fuck er". - "ההורים שלי שמרנים, אל תגיד לידם בן זונה." - "אז מה כן אפשר להגיד?" - "אני יודעת? כובל קר..." נתרם ע"י: Matan-D. מקור: מרחבי האינטרנט.

שוגל אם

Saturday, 20 בNovember, 2010

תרגום ל-"Mother Fucker", כינוי גנאי. "שוגל האם הזה גנב לי את החברה!" "אחרי שאשתי תלד - האם אהיה שוגל אם?" נתרם ע"י: שמי שתמש.