עולה רגל

Sunday, 10 בJuly, 2011

כלב שעולה על רגל של אדם למטרות עינוג עצמי. - "איזו כלב חמוד. גברת, הכלב שלך שקט?" - "כן, הוא שקט, עדין ומנומס". - "שיט! עזוב אותי! תראי מה העולה רגל שלך עשה למכנסיים שלי! אמרת שהכלב שלך שקט!" - "הכלב שלי בבית. את הכלב הזה אני לא מכירה." "לכלב הזה יש כלי כזה גדול! ...

טַרֶפֶת הַרֶפֶת

Monday, 4 בJuly, 2011

מחלת הפרה המשוגעת. - "תשמע מוישל'ה, לא כל כך נעים לי, אבל הפרות שלך שרות קריוקי בלילה בקולי קולות וזה מאוד מפריע לכל אנשי המשק." - "אני מצטער, אברשקה, יש אצלי מקרה קשה של טרפת הרפת. היה אצלי כבר פסיכולוג שעשה איתן שיחות, והן אמרו לו שהן בדיוק סיימו לגדל כנפיים כדי ...

מסיברחש

Friday, 24 בJune, 2011

התאספות גדולה ובלתי מוסברת של חרקים קטנים מעופפים המכונים "ברחשים". הלחם של "מסיבה" ו-"ברחש". "נצטרך להזיז את הפיקניק למקום אחר, יש כאן מסיברחש מטורפת." "תפנה את השולחן לפני שתקום פה מסיברחש." נתרם ע"י: עמרי אריאל. מקור: עמרי אריאל.

יתוש צומי

Monday, 20 בJune, 2011

יתוש המסתובב בכוונה ליד האוזניים ועושה הכי הרבה רעש שהוא יכול, במקום לעקוץ וללכת. "לא הצלחתי לישון בלילה כי היה לי יתוש צומי צמוד לעור התוף." נתרם ע"י: אשר שמש.

לזלזת

Wednesday, 25 בMay, 2011

שובל הריר שמשאיר אחריו חילזון. משחק מילים על "לשלשת" עם דמיון מצלולי ל-"חילזון". תרגום עם קירבה פונטית למונח האנגליתי "Sleazy". "ראית איזה לזלזלת השאיר החילזון הזה אחריו?" "גועל נפש, תנקה את החצר מכל הלזלזות האלה." נתרם ע"י: דני.

חרדק

Friday, 20 בMay, 2011

חרק מעופף בעל צורה דקה וצרה. החרדק משמיע קולות מטוס פנטום ועושה ברדק. ע"ע סוס מעופף. - "לא ישנתי טוב הלילה." - "למה?" - "הגיע הקיץ, ואיתו חרדק שעשה לידי כל הלילה שמיניות באוויר." - "כוסאומו ועם הבית, עוד לא הדבירו את המעליל." נתרם ע"י: misheal.

חתול פז

Saturday, 7 בMay, 2011

חתול פח זבל (ראשי תיבות). ע"ע פחתול. - "עם הטינופת שיש לך פה תצטרך לארגן הדברת מזיקים רצינית לפני הקיץ." - "אין צורך. אני יותר בקטע של הדברה ביולוגית. חתול פז מבוית זה לגמרי בחינם. עושה יופי של עבודה." נתרם ע"י: rotembrown.

סוס מעופף

Tuesday, 3 בMay, 2011

הברחשים הענקיים עם הרגליים הארוכות והכנפיים הגדולות. מושווים לסוסים מכיוון שהם גדולים פי כמה וכמה משאר החרקים המעופפים. "תביא עיתון, נכנס לסלון סוס מעופף!" "הבעיה עם סוסים מעופפים היא שהם עפים סביב מנורה ואז נעמדים על הקיר ומסרבים לזוז!" נתרם ע"י: Jab.

גוֹבניק

Tuesday, 12 בApril, 2011

1. מטפל או מאלף נמרים ושאר חיות טורפות. 2. עובד ספארי. מושתת על המונח "גוֹב" המתאר מתחם חיות טרף (גוב אריות), וכמובן עושה שימוש בדמיון ל"ג'ובּניק" הצבאי. - "אז איך החיים בתור גובניק?" - "אל תשאל, כל היום עבודות רס"ר. להאכיל את הצ'יטות, לנקות ולסדר את הכלוב של הפנתר הוורוד, אבל הכי קשה זה ...

רפרפת

Wednesday, 23 בMarch, 2011

ה-"פודינג" שמשאירות אחריהן הפרות ברפת. "ילדים, זהירות לא לדרוך על הרפרפת. תישארו בשורה ובואו אחרי." נתרם ע"י: fido.

שכיר כלב

Thursday, 17 בMarch, 2011

אדם המתפרנס מהוצאות כלבים לטיול. משחק מילים על "שכיר חרב". תרגום עברי למונח "dog walker". "מצאנו שכיר כלב ממש נחמד שגם גר שני בניינים מכאן, אז הוא תמיד יכול לקפוץ שניה לבדוק מה שלום ציפורן, החתולה." נתרם ע"י: יענקל'ה איש יהופיץ.

חרעף

Sunday, 13 בMarch, 2011

לשלשת ציפורים. הלחם של "חרא" ו-"עף". כמו כן, הערך נשמע כמו "חרצף", המתאר גלל על פני גוף מים. - "יא אללה, תראה איזה חרעף הביאה לי על החולצה היונה הזאת." - "תתנחם בזה שאין כנפיים לפרה." נתרם ע"י: משה אשד.