תחרות תרגום בקטנה
פנתה אלי שירה ז' כרמל, זמרת-יוצרת ירושלמית וביקשה מגולשי דורבנות לתרגם את המונח singer-songwriter. כי זמר-יוצר פשוט לא מתגלגל טוב על הלשון.
שירה מבטיחה לפנק את המנצח בדיסק עם שירי singer-songwriter משובחים.
תנו את הצעתכם כאןהמילים הטובות ביותר
- 3.80מִזְלוֹל
- 3.72תיקון חצות
- 3.69שומר נגיסה
- 3.66גבאי
- 3.58אזור הגמגומים
- 3.55הוצאת עם עובד
- 3.54רואה את הנפטר
- 3.53נֵיאוֹן נָאצִי
- 3.53טֶקְסְט-אֶפִּיל
- 3.50ד"ר פִּישֶר
- 3.49נון-שתוק
- 3.48חֲסַר עוֹנִים
- 3.46מוצא חיך
- 3.43הכבש ה-17
- 3.42העץ הנדיף
- 3.38מניפולניה
- 3.34אינטרנט אַלחוּקִי
- 3.32דואטה
- 3.30אחוזי לחות
- 3.30נוֹבוֹ-רָש
המילים הטובות… מהסוף!
דורבניסטים מובילים
ניהול וקבלת עדכונים
נושכים את השפה
17 תגובות על ”לאוזנן“
מאת קופי פייטר
דוד גרוסמן כתב על זה ספר: "הזמן הצהוב"…
מאת fireshine
אפשר גם לקרוא לזה פשוט הפעולה של ניקוי אזניים בעזרת מקל, ואז לא צריך להגביל את זה לפעולה כל כך מסוימת שלא כולם מרגישים אליה דחף כה גדול. דחף לניקוי אזניים – קיים. דחף לאוננות אזניים – לא תמיד.
4
מאת נמי
5, 5, 5.
צחקתי בקול רם.
מאת Assaft
fireshine, אני לא יודע לגבייך (אני מניח שזה עניין מאוד אישי) אבל אצלי האזניים תמיד היו רגישות. פעולה פשוטה של ניקוי אזניים מלווה תמיד בחיוך אידיוטי, צמרמורת של עונג בכל הגוף ולפעמים למעלה מזה, ולמטה מזה.
כל מי שמרגיש כמוני יחשוב רק "הקש על החמש" עכשיו.
מאת אורי שומרוני
קצר ולעניין
ככה אני אוהב את הדורבנות שלי
מאת עופר
בהתחלה חשבתי שזה יהיה בסגנון עדות החפירה, כלומר זיון שכל דרך האוזניים, או דיבור יתר על משהו. אבל אין ספק שזה יופי של ערך.
חוץ מזה תמיד חשבתי שרון רוזנפלד הסולן של פורטרט, עושה חיקוי נפלא של מקל ניקוי אוזניים משומש וההפך.
מאת רק לא הבנתי את הקטגוריה.
ללא ספק לאוזנן זה החלק הטוב ביותר בריטואל הנקיון האישי.
ביטוח ישיר מאחוריך.
מאת שלומית כנען
משאש"א
מאת נעם אבנרי
הממ.. למה מגעיל באמת?
אני מתכוון, אם עושים את זה פשוט ובלי התחכמויות.
זה עלול להיות מגעיל אם מוציאים את הקיסם, בוחנים אותו, מעבירים קצת מהג'יפה לאצבע ומריחים אותה.
(אני אעצור כאן)
מאת דורי
צריך לקחת דוגמה ממורנו ורבנו אל באנדי, שלימד שיותר טוב לאוזנן עם החלק האחורי של העיפרון ולא עם החוד.
ובמילותיו כאשר שאלו אותו למה לא להוציא קודם את המחק: "That's not an eraser…"
מאת נעם אבנרי
מעניין ש"ציקלאווין" התברג לפתע בין הגדולים.. האם הערך הנוכחי דחף את ההמונים לחפש עוד ערכי אוזניים?
תמיהני.
מאת אמיתי סנדי
פ"ש, אני לא מכיר אדם שאין לו איזור ארוגני באוזן.
מאת נעם אבנרי
ברוח הסיסמאות שמופיעות בערך אחר, אני חושב על משהו לערך הזה אבל אני לא סגור על זה.
משהו בכיוון של:
"לאוזנן – כי לאונן צריך עם זין".
מאת Shayke
נעם.. כבר אמרו על זה ב-Family Guy בפרק שהילדים מתחילים לקיים יחסי מין באוזן.
"Once you go black, you go deaf"
מאת גיורא ברלב
מצוין
מאת bzemer
אני חושב שזה הרבה יותר מתאים לתאר פעולה של תקיעת האצבע באוזן ושקשוק (כדי להיפטר מגירוד או משהו). זה יותר מזכיר את הפעולה האמיתית של אוננות. כך או כך זה נכנס ללקסיקון. חימשתי.
מאת אורי
זה מצוין זה. שימושי ביותר, גם אצל חיות הבית.