קורקפת

(הצבעות: 155)

פורסם ב-2009-06-01 – 18:30 | מאת

כאב עז המורגש בנבכי הראש כתוצאה מאכילה מהירה של מזון קר, כדוגמת גלידה, קרטיב, ברד וכו’.

התרגום העברי למונח Brain freeze.
הלחם של המילים “קור” ו-“קרקפת”.

“יותמי, אל תזלול את גלידתך במהירות כזו, שלא תחטוף לי קורקפת!”

“לא סובל ברד, זה עושה לי קורקפת כה רצינית שבא לי לדחוף את הראש לתוך תנור הסקה!”

נתרם ע”י: אגוז קוקוס.
מקור: מרדוק.

  1. 9 תגובות על ”קורקפת“

  2. 2009-06-01, 18:56

    מאת נמי

    5, 5, 5.

    ציון תגובה: 0
  3. 2009-06-01, 20:04

    מאת עודד פוירשטיין

    מרדוק הזה. משוגע שכמוהו. חמש

    ציון תגובה: 0
  4. 2009-06-02, 07:35

    מאת aviadshamir

    חיפשתי פעם מילה עברית לבריינפריז, עד שהבנתי שבריינפריז נשמע יותר טוב מכל חלופה עברית. קרקפת היא אחת המילים השנואות עלי, יש לה צליל של מחלה, מה שגורם לי להרגיש לא נוח עם התחדיש קורקפת.

    ציון תגובה: 0
  5. 2009-06-02, 14:57

    מאת עידן עמית

    מעולה!

    ציון תגובה: 0
  6. 2009-06-02, 15:44

    מאת בחור מזוקן

    נכון, באמת דורבן מצויין. למרות שברד אני כבר לא שותה מגיל 8 או משהו (אייסקפה עושה קורקפת?)

    ציון תגובה: 0
  7. 2009-06-03, 12:44

    מאת ailaG

    אייסקפה אכן יכול לקורקף.

    ציון תגובה: 0
  1. 3 טראקבקים

  2. Aug 13, 2010: דורבנות » ארכיון » קרמוח
  3. Oct 25, 2010: דורבנות - קפה-קפוא
  4. Feb 13, 2011: דורבנות - ארטישוק

הוספת תגובה