גְבַרְנָק

(הצבעות: 52)

פורסם ב-2009-06-29 – 12:30 | מאת

תיק או ארנק גברי, בין אם נישא על הגב כמו גיטרה או על הכתף כמו תיק נשי טיפוסי.

הגברנק הוא המצאה חדשה יחסית מהשנים האחרונות, שכן לגברים אמיתיים לא היה צורך במקום אחסון נייד אלא אם מדובר בתיק יעודי ללפטופ או למסמכים, כמו מזוודה או תיק גב רגיל.

תרגום עברי למונח “Man-Purse“.

“אני לא מבין איך אתה מסתדר עם הגברנק הזה. כשאני הולך אתו הוא כל הזמן דופק אותי מאחור.”

“איפה אני מוצא גברנק כזה?”

נתרם ע”י: אשד זצ’בסקי.

  1. 9 תגובות על ”גְבַרְנָק“

  2. 2009-06-29, 13:56

    מאת יפתח

    ע”ע fagbag
    not that there’s anything wrong with that

    ציון תגובה: 1
  3. 2009-06-29, 14:55

    מאת dumki

    murse
    יפה :)

    ציון תגובה: 0
  4. 2009-06-29, 15:38

    מאת עמוס

    נשמע דומה מדי להלחם בין גבר לענק

    ציון תגובה: 0
  5. 2009-06-29, 16:29

    מאת תחליף

    מה עם גיי-תיק

    ציון תגובה: 0
  6. 2009-06-29, 17:44

    מאת אי

    עמוס, רמת ההלחמים ירדה פלאים. גם מחיר העגבניות.

    ציון תגובה: 0
  7. 2009-06-29, 23:57

    מאת אז

    אין ניקוד, אבל הוגים את המילה כך: gvar-nak

    ציון תגובה: 0
  8. 2009-06-30, 08:52

    מאת צפדינה

    אבל זה דווקא כן מנוקד :O

    ציון תגובה: 0
  9. 2009-06-30, 19:32

    מאת אז

    מוזר. הדפדפן בפלאפון לא מציג ניקוד…

    ציון תגובה: 0
  10. 2009-06-30, 19:59

    מאת אייל רייטר

    “it’s not a purse, it’s european!”

    ציון תגובה: 0

הוספת תגובה