בינוי פינוי

(הצבעות: 9)

פורסם ב-2021-12-05 – 10:23 | מאת

תהליך עירוני שבו בניה חדשה ויוקרתית גורמת לדחיקתם של התושבים הקיימים החוצה מהעיר או לאיזורים מוזנחים יותר בתוכה.

תרגום עברי למונח “ג’נטריפיקציה”, gentrification.
משחק מילים על “פינוי בינוי”.

“לאן ילכו כל העובדים הזרים, עכשיו כשכל שכונת נוה שאנן עוברת בינוי פינוי?”

– “עושים אצלנו תמ”א ואנחנו לא מצליחים למצוא דירה בפחות מ-12,000. מה הולך פה?”
– “זה בגלל הבינוי פינוי שמתרחש בכל צפון תל אביב. חצי שכונה מחפשת דירה חלופית.”
– “עוד כמה שנים נקרא את הדורבנה הזו ונתגעגע לדירה ב-12,000.”

נתרם ע”י: noonmem.

הוספת תגובה