לִגְרוֹל

(הצבעות: 49)

פורסם ב-2010-01-18 – 09:30 | מאת

לגרור כדי לגלול.

תרגום עברי לפעולת ה-“drag-to-scroll”, הנפוצה בעת ניווט במפות מקוונות, תוכנות גרפיקה, PDF ועוד.

ע”ע למגל.

“הייתי צריכה לגרול 40 עמודים היום, והבנתי שאני צריכה לקנות עכבר ללפטופ.”

“גרלתי את המפה לאורך כביש 6 ולא הצלחתי למצוא יציאה עד קריית גת.”

“אם גורלים מהר בגוגל ארץ, הכדור ממשיך להסתובב קצת. זה חמוד, אבל אני מרגיש מרושע, כאילו הפעלתי רעידת אדמה בסים סיטי.”

נתרם ע”י: רתם.

  1. 2 תגובות על ”לִגְרוֹל“

  2. 2010-01-18, 09:42

    מאת עידן עמית

    הדוגמה השניה מעולה!

    ציון תגובה: 0
  3. 2010-01-18, 13:17

    מאת omeran

    מעניין, אם כי ההאסוציאציה הראשונית שלי היתה “לבלוס אגרולים”

    ציון תגובה: 1

הוספת תגובה